در دفتر، وسواس کریس جانسون نسبت به جید نیل افزایش می یابد. قوانین سختگیرانه رئیسش نمی تواند شهوت آنها را مهار کند. تلاش های ممنوع آنها منجر به برخوردهای وحشیانه دهانی و مقعدی می شود که منجر به ارگاسم های انفجاری می شود. این ماجرای اداری مرزهای حرفه ای را تار می کند و هر دو را بیشتر هوس می کند.