Η Jolla και ο Mark, ένα ζευγάρι Πορτορικανών ερασιτεχνών, επιδίδονται σε υπαίθριο σεξ στο μπαλκόνι ενός ξενοδοχείου, με το έντονο πάθος τους να είναι ορατό σε όποιον περνάει από εκεί. Οι πληθωρικές καμπύλες και το φλογερό πνεύμα της Λατίνας οδηγούν σε μια άγρια συνεδρία έντονου σεξ, που οδηγεί σε έναν εκρηκτικό οργασμό.