Ченге от мола хваща тийнейджър да краде от магазин и тайно записва срещата им. След дива езда, ченгето възнаграждава тийнейджъра с лицева. Този суров, висококачествен кадър улавя интензивната реалност на забранения им опит, оставяйки зрителите без дъх.