চেরি অ্যাডামস এবং ভেনাস ব্রাজিলের ফ্লোরিয়ানপোলিসে ক্যাসা ডি সুইংয়ে একটি বন্য এনকাউন্টারে লিপ্ত হন। তারা পিকার সাথে বাহিনীতে যোগ দেয় এবং একটি রোমাঞ্চকর গৌরব গর্ত সেশনে শেষ করে। এই ব্রাজিলিয়ান দোলনা দুঃসাহসিক কাজ অবিস্মরণীয় আনন্দের প্রতিশ্রুতি দেয়।