Latinská puberťačka Alana narazí na svého přítele, jak si honí. Místo toho, aby byla šokovaná, připojí se k nahrávání jejich horkého setkání. Po divokém kouření a intenzivním kočičím šukání oba dosáhnou orgasmu a dokazují, že jejich přátelství je silné.