Mužova přítelkyně je přistižena při podvádění, podněcování žárlivosti. Konfrontuje ji, eskaluje do žhavého setkání na židli, poté na pohovce, jejich hádka se mění ve vášnivé milování. Mužův počáteční vztek se promění v lásku k partnerce, což dokazuje jejich spojení silnější než jakákoli překážka.