Mladá dívka je ve vlaku přistižena při vzrušení z veřejné masturbace, aniž by si uvědomila voyerské oko. Skrytá kamera zachycuje její intimní okamžik a odhaluje její krátkovlasou, blonďatou přitažlivost a syrovou touhu. Dráždivý pohled do jejího soukromého světa.