Amatérský pár experimentuje s dojícím stolem a vyvrcholí explozivním vyvrcholením. Pohled na ni naplněnou mlékem se pro něj stává příliš velkým, což vede k divokému a nespoutanému uvolnění. Je to důkaz síly rozkoše a délky, které páry jdou, aby se navzájem uspokojily.