Podvádějící hospodyňka Kelly, toužící po pozornosti, navštíví sousedův bazén. Dychtivě se ochladí a ponoří se do sebe, aniž by si uvědomila voyerské sklony svého souseda. Když se povaluje u bazénu, dráždí a láká, což zapálí divoké setkání, které nechá Kelly toužit po více.