Οι αποπνικτικές καμπύλες και οι παιχνιδιάρικες περιπέτειες της Cherie Deville οδηγούν σε μια καυτή συνάντηση με τον συνάδελφό της, αφήνοντάς τους ανίκανους να επικεντρωθούν στη δουλειά. Η απόσπαση της προσοχής κλιμακώνεται με τη βοήθεια κάποιας άτακτης τεχνολογίας, μετατρέποντας το γραφείο τους σε παιδική χαρά ευχαρίστησης.