Η Tini, μια Γερμανίδα έφηβη, σαγηνεύει το αφεντικό της με ακαταμάχητη γοητεία, οδηγώντας σε μια άγρια συνάντηση. Το αφεντικό, εντυπωσιασμένο από τις ικανότητές της, την οδηγεί σε μια παθιασμένη βόλτα, επιδεικνύοντας τα εντυπωσιακά του προσόντα και αφήνοντάς την να λαχταράει περισσότερο.