Μια μικροκαμωμένη κοκκινομάλλα πιάνεται από έναν αυστηρό αξιωματικό, ο οποίος την τιμωρεί με τραχύ χτύπημα και έντονη στοματική ευχαρίστηση. Παρά το μικροκαμωμένο κορμί της, παίρνει ένα μεγάλο πουλί με ενθουσιασμό, επιδεικνύοντας την άγρια πλευρά της.