Ο Ράιλι Ριντ, ένας Αμερικανός έφηβος, τρίβει σαγηνευτικά δύο παλλόμενους πετεινούς, με τα επιδέξια χέρια του να ευχαριστούν εκ περιτροπής τον καθένα. Αυτή η αχόρταγη βίγκαν απολαμβάνει την έκσταση της ταυτόχρονης ικανοποίησης, με τους στεναγμούς της να αντηχούν την ακόρεστη επιθυμία της.