Τα θετά αδέρφια επιδίδονται σε απαγορευμένη ευχαρίστηση, με τις λαχταριστές καμπύλες της να λαχταρούν το σταθερό του άγγιγμα. Το κρυφό τους ραντεβού ανάβει, αγνοώντας τον απόντα πατριάρχη. Αυτή η δελεαστική συνάντηση ξεδιπλώνεται με τη μαγευτική γοητεία και τη διεγερτική στροφή του Cherry Morgan.