Η Λίλι Άνταμς και η Λίλι Τζόρνταν, δύο άγριες βιξίνες σε ένα ξεφάντωμα στο Βέγκας, επιδίδονται σε καυτή δράση με τον Ράιαν Μακλέιν. Ανταλλάσσουν με ανυπομονησία απολαύσεις, απολαμβάνοντας την επιδέξιη γλώσσα του και το παλλόμενο μέλος του, με αποκορύφωμα ένα κλιμακωτό διπλό στοματικό φινάλε.