Ο Charlie, εξαντλημένος από τη βραδύτητα της αντλίας του παχέος εντέρου, επιθυμεί να εμποτίσει την Eryn Rose γρηγορότερα. Μαζί με τον Will Powers και την Teri Sweet, εργάζονται για τον φουσκωμένο στόχο της. Η έντονη συνεδρία άντλησης οδηγεί σε μια συναρπαστική κορύφωση, αφήνοντας την Eryn πλήρως ικανοποιημένη και σε μεγάλο βαθμό έγκυος.