Ένα άτακτο έφηβο κορίτσι πιάνεται να παίζει με τον εαυτό της από τον αυστηρό μπαμπά της, οδηγώντας σε μια άγρια συνάντηση. Μετά από μερικά πειράγματα, του κάνει μια ατημέλητη πίπα, ακολουθούμενη από έντονο γαμημένο, αφήνοντάς τον ικανοποιημένο και εκείνη με ένα ελπιδοφόρο μέλλον.