Isäpuoli livahtaa vierashuoneeseen illallisen jälkeen tytärpuolensa ja tämän ystävänsä kanssa kuumalle kohtaamiselle. Shortseihin pukeutunut teini toivottaa hänet innokkaasti tervetulleeksi tutkiessaan hänen vartaloaan ja antautuen heidän molemminpuolisiin haluihinsa.