લેના લક્સ, એક શિંગડા કિશોર, ધક્કો મારતી વખતે કોકને દૂધ પીવડાવવાનો રોમાંચ શોધે છે. તે દૂધ પીવાના ટેબલ પર કમની દૃષ્ટિથી મોહિત છે અને તેની ભીની ચુત તરફ આગળ વધે છે. આ કિંકી કિશોર કોક્સ અને દૂધ પીવાના તેના પ્રેમમાં વ્યસ્ત છે, તેની જંગલી બાજુને સ્વીકારે છે.