ביל, אמריקאי מקסים, מלווה את חברתה של אחותו ברחבי העיר בזמן שהוא מחכה לאחותו. למרות הצעותיו היצירתיות, השועלה האיטלקית נשארת לא מעוניינת. כשאחותו מגיעה, המתח עולה כשהם עוסקים במפגש לוהט, ומציגים את כישוריו המרשימים של ביל ואת הפתייה שאי אפשר לעמוד בפניה.