अज़ुर लेन, अटागो और प्रिन्ज़ यूजेन अपने कमांडर को जीतने के लिए एक प्रलोभन ऑपरेशन का मंचन करते हैं। अपने एनिमेटेड समकक्षों के रूप में तैयार होकर, वे नियंत्रण लेने के लिए अपने आकर्षण का उपयोग करते हैं, एक गर्म मुठभेड़ बनाते हैं जो खेल और वास्तविकता के बीच की रेखा को धुंधला कर देती है।