A karantén idején egy mexikói anyuka és tizenéves fia tiltott örömökben hódol. Szenvedélyük lángra lobbant, amikor megszegik a társadalmi normákat, felfedezik vágyaik mélységét egy felhevült találkozásban, amely elmossa a család és a kéj között a határt.