La migliore amica di un ragazzo lo aiuta a organizzare un appuntamento bollente con una piccola bellezza a tema natalizio, che gli regala un'avventura selvaggia. La volpe minuta lo porta sulle montagne russe del piacere, lasciandolo soddisfatto e lei in estasi.