Dalam adegan ini, kita melihat sekumpulan pelajar kolej terlibat dalam aktiviti seksual dan dihukum pada masa yang sama. Adegan ini bermula dengan bapa tiri berambut coklat kumpulan itu, yang juga seorang profesor, menonton pelajarnya berlatih rutin tarian mereka.