Elisa, en lubben tenåring, utro kjæresten sin med en tysk speider, og viser frem sin ville side. Til tross for at kjæresten hennes er borte, er hun tatt på fersk gjerning, noe som fører til et hett møte med speideren og en overraskende hendelsesforløp.