Het kantoor van Pschiatry verandert in een speeltuin voor een patiënt in nood, aangezien de knappe dokter intense therapie aanbiedt. De zwoele vrouw, met haar ruime troeven, geeft zich gretig over aan een hete sessie, haar volledig tevreden achterlatend.