Niegrzeczna uczennica zostaje ukarana przez swojego surowego nauczyciela za ominięcie klasy, ale sprawy przybierają dziki obrót, gdy daje mu nieoczekiwanego lodzika. Surowe zasady nauczyciela szybko zostają zapomniane, gdy angażują się w ostre wiercenie, pozostawiając ich oboje zadowolonymi i winnymi.