Zvodné dievča sa vyzlieka na balkóne a pozýva voyerského priateľa, aby sa k nim pridal. Kamera zachytáva ich intímne stretnutie, predvádza svoju prirodzenú krásu a neodolateľný šarm. Ich chémia vedie k vášnivému stretnutiu, ktoré ju necháva nedočkavo očakávať viac.