Bleščeča rjavolaska bomba razkazuje svoje bogato premoženje, medtem ko jaha belega tiča, njene od sonca obline pa poskakujejo skladno z njenimi ritmičnimi sunki. Intenzivno srečanje te mlade lisice podžge surovo strast, ki kaže njeno neustavljivo privlačnost in neugasljivo poželenje.