Dva osupljiva evropska najstnika, Polina D in Caroline, sprostita svoje divje želje v cvrčečem trojčku. Njuno prijateljsko rajcanje in nenasitna pohota vodita do vročega srečanja, ki pokaže njuno mladostno energijo in čutnost. Priča njuni strastni trojček avanturi.