Suha najstnica Amadea Emily zapelje starejšega tipa bazena za divjo vožnjo po sončnem namazanem dopustu. Njuno srečanje na prostem ob bazenu se spremeni v hardcore, grobo in vročo seanso nemškega hardcorea, ki prikazuje njene 18-letne joške in naravno premoženje.