एक जर्मन स्काउट को सार्वजनिक रूप से एक सुडौल फ्रांसीसी किशोर, बेला पर ठोकर लगती है। उसके शुरुआती विरोध के बावजूद, मुठभेड़ हॉट हो जाती है क्योंकि वह उसे एक संभावित मॉडलिंग नौकरी के लिए अपनी संपत्ति दिखाने के लिए मना लेता है। मुठभेड़ एक भावुक मुठभेड़ में समाप्त होती है, जिससे बेला संतुष्ट हो जाती है और संभावित रूप से कार्यरत हो जाती है।