Simone, una matrigna devota, e la zia di Helge uniscono le forze per soddisfare il loro reciproco desiderio di carne giovane. Il loro incontro appassionato si svolge mentre si concedono un bollente trio con uno scout tedesco, mostrando il loro fascino maturo e la loro lussuria insaziabile.